Il serait le petit-fils de Frédéric de Luxembourg et le frère de Henri du Lac, comte palatin du Rhin. Mais l’existence de Thierry fils de Frédéric de Luxembourg et père de Henri et Poppon reste très incertaine[réf. souhaitée], certains auteurs faisant par exemple de Henri du Lac, le fils de Henri le Furieux mort en 1061
Il entre jeune dans le clergé de la cathédrale de Trèves1 dont il devient archidiacre  
Dans le contexte de la querelle des investitures sa nomination à Metz est l’occasion d’un conflit avec Henri IV du Saint-Empire. Selon certains auteurs Poppon et Burchard, grands prévôts de Trêves, forment une seule et même personne
Pour d’autres il s’agit de deux personnages différents et Poppon n’accédera au trône épiscopal qu’en 1093, après que Burchard, qui avait été nommé évêque par Henri IV à la mort de Hermann en 1090, ait échoué à s’imposer à ce poste 
Dans la première hypothèse le compétiteur de Poppon, nommé par Henri IV en 1090, ne serait autre que Adalbéron IV de Metz, qui succédera à Poppon sur le trône épiscopal en 1104 
 Le clergé messin qui avait élu Poppon s’oppose aux prétentions de l’empereur et parvient à maintenir Poppon à sa tête 
Le pape accepte son élection mais menace de le réordonner diacre s'il s'avère qu'il a été ordonné par simonie d'Egilbert, archevêque schismatique de Trêves 
Il est sacré le 27 mars 1093 par l'évêque Gebhard de Constance6.
En 1094, il reforme l'abbaye d'Épinal  Il consacre également la paroisse de Saint-Gorgon 
En 1095 il assiste au concile de Clermont  
Son autorité est très faible en dehors de la cité et son compétiteur Adalbéron, 
soutenu par l'empereur germanique, peut conserver son titre d'évêque de Metz et contrôler une grande partie de l'évêché  
Pendant son épiscopat l'évêché est amputé de ses possessions dans le pays de Liège par Henri IV 
Il est mort en 1103 , après avoir été probablement chassé de son siège par Henri IV